Перевод: с английского на датский

с датского на английский

a beard

  • 1 beard

    [biəd]
    1) (the hair that grows on the chin: a man's beard; a goat's beard.) skæg
    2) (a group of hair-like tufts on an ear of corn: the beard on barley.) hår
    •
    * * *
    [biəd]
    1) (the hair that grows on the chin: a man's beard; a goat's beard.) skæg
    2) (a group of hair-like tufts on an ear of corn: the beard on barley.) hår
    •

    English-Danish dictionary > beard

  • 2 beard

    skæg {n}

    English-Danish mini dictionary > beard

  • 3 chin

    [ in]
    (the part of the face below the mouth: His beard completely covers his chin.) hage
    * * *
    [ in]
    (the part of the face below the mouth: His beard completely covers his chin.) hage

    English-Danish dictionary > chin

  • 4 disguise

    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) forklæde sig; fordreje
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skjule
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) forklædning
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) forklædning
    * * *
    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) forklæde sig; fordreje
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skjule
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) forklædning
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) forklædning

    English-Danish dictionary > disguise

  • 5 grow

    [ɡrəu]
    past tense - grew; verb
    1) ((of plants) to develop: Carrots grow well in this soil.) gro; vokse
    2) (to become bigger, longer etc: My hair has grown too long; Our friendship grew as time went on.) vokse
    3) (to cause or allow to grow: He has grown a beard.) lade gro
    4) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) udvikle sig til
    5) (to become: It's growing dark.) blive
    •
    - grown
    - growth
    - grown-up
    - grown-up
    - grow on
    - grow up
    * * *
    [ɡrəu]
    past tense - grew; verb
    1) ((of plants) to develop: Carrots grow well in this soil.) gro; vokse
    2) (to become bigger, longer etc: My hair has grown too long; Our friendship grew as time went on.) vokse
    3) (to cause or allow to grow: He has grown a beard.) lade gro
    4) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) udvikle sig til
    5) (to become: It's growing dark.) blive
    •
    - grown
    - growth
    - grown-up
    - grown-up
    - grow on
    - grow up

    English-Danish dictionary > grow

  • 6 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vækst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vækst
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vækst
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) vækst
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) vækst
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) vækst
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) vækst
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) vækst

    English-Danish dictionary > growth

  • 7 straggle

    ['stræɡl]
    1) (to grow or spread untidily: His beard straggled over his chest.) sprede sig vildt
    2) (to walk too slowly to remain with a body of eg marching soldiers, walkers etc.) sakke bagud
    •
    - straggly
    - straggliness
    * * *
    ['stræɡl]
    1) (to grow or spread untidily: His beard straggled over his chest.) sprede sig vildt
    2) (to walk too slowly to remain with a body of eg marching soldiers, walkers etc.) sakke bagud
    •
    - straggly
    - straggliness

    English-Danish dictionary > straggle

  • 8 waggle

    ['wæɡl] 1. verb
    (to (cause to) move from side to side: She waggled her hips as she walked down the street; His beard waggled as he ate.) vrikke; vippe
    2. noun
    (such a movement.) vrikken; vippen
    * * *
    ['wæɡl] 1. verb
    (to (cause to) move from side to side: She waggled her hips as she walked down the street; His beard waggled as he ate.) vrikke; vippe
    2. noun
    (such a movement.) vrikken; vippen

    English-Danish dictionary > waggle

  • 9 whisker

    ['wiskə]
    1) (in plural a man's moustache, beard and/or sideburns.) overskæg; skæg; bakkenbart
    2) ((usually in plural) one of the long hairs between the nose and the mouth of a cat etc.) knurhår
    •
    - whiskery
    - miss by a whisker
    * * *
    ['wiskə]
    1) (in plural a man's moustache, beard and/or sideburns.) overskæg; skæg; bakkenbart
    2) ((usually in plural) one of the long hairs between the nose and the mouth of a cat etc.) knurhår
    •
    - whiskery
    - miss by a whisker

    English-Danish dictionary > whisker

См. также в других словарях:

  • Beard — ist der Familienname folgender Personen: Al Beard (* 1942), US amerikanischer Basketballspieler Alana Beard (* 1982), US amerikanische Basketballspielerin Amanda Beard (* 1981), US amerikanische Schwimmerin Butch Beard (* 1947), US amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Beard —     Beard     † Catholic Encyclopedia ► Beard     Among the Jews, as among most Oriental peoples, the beard was especially cherished as a symbol of virility; to cut off another man s beard was an outrage (II Kings, x, 4); to shave or to pluck one …   Catholic encyclopedia

  • Beard (companion) — Beard is a slang term describing a person who is used, knowingly or unknowingly, as a date, romantic partner (Boyfriend or Girlfriend), or spouse either to conceal infidelity or to conceal one s sexual orientation. The term can be used in… …   Wikipedia

  • Béard-Géovreissiat — Béard Géovreissiat …   Deutsch Wikipedia

  • beard´like´ — beard «bihrd», noun, verb. –n. 1. the hair growing on a man s face, especially on his chin and cheeks. 2. something resembling or suggesting this. The chin tuft of a goat is a beard; so are the stiff hairs around the beak of a bird. 3. Informal.… …   Useful english dictionary

  • beard — beard·er; beard; beard·ie; beard·less; beard·tongue; fil·beard; beard·less·ness; …   English syllables

  • Beard — (b[=e]rd), n. [OE. berd, AS. beard; akin to Fries. berd, D. baard, G. bart, Lith. barzda, OSlav. brada, Pol. broda, Russ. boroda, L. barba, W. barf. Cf. 1st {Barb}.] [1913 Webster] 1. The hair that grows on the chin, lips, and adjacent parts of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beard grass — Beard Beard (b[=e]rd), n. [OE. berd, AS. beard; akin to Fries. berd, D. baard, G. bart, Lith. barzda, OSlav. brada, Pol. broda, Russ. boroda, L. barba, W. barf. Cf. 1st {Barb}.] [1913 Webster] 1. The hair that grows on the chin, lips, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beard Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Beard Lake (Hempstead County, Arkansas) Beard Lake (Woodruff County, Arkansas) Beard Lake (Louisiana) Beard Lake (New Mexico) Beard Lake (Washington) Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Beard — (b[=e]rd), v. t. [imp. & p. p. {Bearded}; p. pr. & vb. n. {Bearding}.] 1. To take by the beard; to seize, pluck, or pull the beard of (a man), in anger or contempt. [1913 Webster] 2. To oppose to the face; to set at defiance. [1913 Webster] No… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beard Cabin — is a structure listed on the National Register of Historic Places and located in Shawnee, Oklahoma. It is considered to be the first home built in Shawnee. A plaque near the cabin dates it to 1895.The cabin was built by Etta Ray and her father, P …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»